Jak informoval zpravodajský server Echo24, vnuk českého krále Karel Habsburský v prohrál spor u rakouského ústavního soudu, který se týkal podoby jeho jména.

Soud nižší instance jej před časem odsoudil za porušení zákona o zrušení šlechty z roku 1919, protože na své internetové stránce uvedl jako své jméno Karl von Habsburg. Použil tedy šlechtickou předložku „von“. Podle ústavního soudu byl rozsudek v pořádku a Habsburkova práva nijak porušena nebyla, informovala agentura APA.

Rakousko zakázalo šlechtu krátce po první světové válce, spolu s tím zakázalo – na rozdíl třeba od Německa – i používání předložky „von“ v přídomcích, která odpovídá českému „z“. Jméno Karla Habsburského tak v Rakousku zní oficiálně Karl Habsburg a nikoli Karl von Habsburg.

Karel Habsburský přitom šlechtickou podobu jména v běžném osobním styku vůbec nepoužívá, šlo pouze o jméno jako osobní značku v názvu webové stránky. Toto je ještě absurdnější vzhledem k tomu, že současný rakouský prezident Alexander Van der Bellen požívá ve jméně tutéž předložku, jen vzhledem k nizozemskému původu v podobě „van“ namísto „von“, což už rakouským zákonům nevadí.

Celý článek si můžete přečíst na webu Echo24.cz: Vnuk českého krále prohrál u soudu. Nesmí používat celé jméno Karl von Habsburg (Na zprávě je pozitivní alespoň to, že arcivévoda Karel je zde v nadpise správně označen jako vnuk českého krále)

  • 1